Elles sont nées dans les replis d’un même jardin et utilisent le même médium, la photographie, pour inscrire la rémanence d’un geste de peintre, pour muer la trace en instant.

Tous deux, usant d’un dispositif créatif spécifique et original, tentent ici chacun à sa manière d’habiter poétiquement le monde, de retenir les traces fugaces du temps qui passe, reflets mélancoliques d’un paysage familier et désormais mortel.

Leurs travaux renvoient l’image photographique à sa fragilité, à son évanescence, tel l’environnement qui nous entoure.